Il nome
Proventum viene dal verbo latino provenire, composto di pro e venire: venire avanti, nascere, crescere, riuscire.
Il latino distingue due sostantivi. Proventus è il raccolto, la resa, l'abbondanza di ciò che la terra restituisce. Proventum è l'esito felice, la riuscita, il successo di un'impresa.
Il nome tiene insieme i due significati: il frutto di un investimento e il buon esito dell'azione che lo ha prodotto.